2022-11-26 18:00 - 27:00
地點: 田園城市生活風格書店
活動:/events/642128797553051/?event_time_id=642128860886378
▋展出時間
2022/11/26 (六) - 2022/12/18 (日)
一週七天營業,每日1000 am - 1900 pm
▋展出地點
田園城市生活風格書店 – B1藝文空間
台北市中山北路二段72巷6號
▋展覽活動
🌹開幕活動:策展分享 x 現場音樂 x 重點導覽 x 茶敘交流
2022/11/27 (日) 1400 pm
邀請策展人和音樂家,進行現場的分享與交流,一起聊聊藝術如何傳達理念。由策展方親自帶領重點導覽解說,一窺策展細節。
🌹講座——轉譯.哲學
2022/12/10 (六) 1400 – 1600 pm
主持人:朱家安
與談人:劉維人
鄭南榕留下的文稿與筆記,放在當代將帶給台灣人什麼樣的提醒?由閱讀過鄭南榕檔案後寫下「什麼時候台灣才夠民主?從鄭南榕一段筆戰談起」的作者之一劉維人,來分享他的看見與觀察。
🌹講座——「知識」渴望「轉譯」:臺灣吧的經驗分享
2022/12/17 (六) 1400 – 1530 pm
與談人:臺灣吧知識長 陳韋聿 Emery
新媒體時代,「知識轉譯」已是人們所熟知的詞彙。不過,「知識」為什麼需要被「轉譯」?這件事情的效益與風險各別會是什麼?
從2014年的《動畫臺灣史》開始,臺灣吧不斷在「知識轉譯」的道路上進行探索。在這個並不總是成功的過程裡,我們的一些經驗,或許可以作為議題推廣工作者的參考。
▋展覽簡介
鄭南榕四十二年的人生,留下了許多東西,有些文物遺留在雜誌社原址,有些精神停留在經歷過1980年代的台灣人心裡。伴隨時間流逝,留存在原地的痕跡,卻逐漸被世人所遺忘。
我們現在所享有的民主自由,背後就是由這些事物所建構打造的,開箱資料的同時,也像在考古遺跡一樣,一層一層的紋理,構築成自由的樣貌。
2020年,曾邀請四位創作者:氫酸鉀、鄭景文、王韶薇、諾米,以畫筆想像、詮釋鄭南榕在人生四個階段的面貌、事件。
2022年開展的「自由紋理:探索在地Nylon足跡」奠基在插畫家的作品上,加入日記、照片、史料的元素,拼湊出鄭南榕多元立體的面貌,試圖還原一個人的思考路徑、行動脈絡、哲學思辨,從中理解他為什麼在面對強權時,依然有勇氣做出一次又一次挑戰政權的行動,他報導真相、要求解嚴、平反歷史真相、追求自由國度,最原始的初心,是為了他所愛的人,為了他所愛的世界。
——————————————————
鄭南榕基金會.紀念館
1999年,鄭南榕基金會.紀念館於「自由時代雜誌社」舊址成立,是為了紀念鄭南榕宣揚言論自由的理念,促進台灣意識的覺醒,以推動台灣文化的振興。
基金會.紀念館的主要業務:
(1) 維護紀念館,接待來訪民眾
除了完整保留鄭南榕自焚殉道的現場,紀念館展示許多紀念文物,如鄭南榕的隨身物品與手稿,並有相關活動照片及當時《自由時代》雜誌社的出版品,以見證箝制思想言論自由的時代。
(2) 辦理研究論文、人權教案徵選
每年固定辦理「鄭南榕研究論文」、「中小學人權教案」徵選比賽,獎勵言論思想自由的開拓與研究,深化人權及民主教育,藉以延續鄭南榕的自由精神。
(3) 推行基金會宗旨之事務
每年於4/7辦理紀念活動,不定期舉辦講座、工作坊、展覽、論壇等等,持續辦理各式活動深化人權教育、落實公平正義,「直到愛與公義在這塊土地實現」。
(4) 鄭南榕思想研究行動與推廣
整理鄭南榕與《自由時代》雜誌社所遺留之文物,以數位典藏為目標,發展檔案的多元應用價值;進行口述訪談計畫,建立更完整立體的史觀。
http://www.nylon.org.tw/
https://www.instagram.com/nylon407/
https://www.facebook.com/nylon407
——————————————————
氫酸鉀
生於1972年,彰化人。從1992年至今已持續20多年的繪畫創作,作品主題大部份圍繞在台灣的日本時代。作品風格多變強烈,有時溫暖而細膩,人物都有著桃花般粉嫩的臉頰,氣氛中卻又帶著一絲滄桑的時代感;有時強烈又灰暗,人物佈滿廢棄鏽化的金屬質感,作品瀰漫混亂、不穩定又寧靜優雅的矛盾氣質。
https://www.instagram.com/kcn.wu/
——————————————————
鄭景文
生於1985年,織女的故鄉。大學主修工業設計,畢業後任職動畫美術,現為自由接案插畫師。作品散見於雜誌、書籍、活動、展覽、唱片、電影,合作空間持續拓展中。
https://www.instagram.com/chinwen.che/
https://www.facebook.com/chinwen.che.works
——————————————————
王韶薇
插畫設計師。作品多於潮流與藝文出版界曝光,創作涵括舞台劇及藝術展覽之主視覺設計、桌遊美術設計、文創商品、繪本、2D美術服裝設定、平面應用設計。2018年以《鎮魂》(The Theme of Quell the Souls),接起不能被遺忘的臺灣記憶斷片,以轉型正義議題創作,將先人意志織補成詩篇般圖像。
https://www.instagram.com/shaoweiart/
https://www.facebook.com/shaoweiart
——————————————————
諾米
生於1989年。擅長以實際的景觀作為基本故事背景,讀者可以透過作品感受到插畫家的獨特視角,空間視野遠近高低錯落,畫面巧妙變化出攝影效果,作品因此傳遞出獨特的溫度與感動。是台灣少數擁有將空間的表現能力完美結合圖像插畫的插畫家,創作與合作案多與空間文化息息相關。現為建築背景插畫家、建築透視畫技法講師。
https://www.instagram.com/nuomi0213/
https://www.facebook.com/chenNuomi
——————————————————
周邊串聯店家
(A)飛地nowhere、(B)貳號基地Cafe、(C)左轉有書、(D)疑案辦、(E)紀州庵文學森林、(F)海邊的卡夫卡