[Scroll down for English] 破土與台灣烏克蘭陣線將於4月23日合辦烏克蘭文化節,為烏克蘭募款! 此文化節將於我們在萬華開的破曉咖啡舉辦,立於艋舺大道110號。入場時間為下午2點,建議捐贈200 NT。 表演者包含: Venci Urban Fungus 女王頭 白潔如,林宜臻 Jonah Wolf Asian Moses Mandy Yu Graudus BRAINLESS 我們將在下午2點至4點開放麥克風,有興趣表演的人請盡早來! 除外,電影製片人蘇杏娟Valerie Soe也會在此展示她最近的一些作品。 此文化節也將提供食物和飲料,其中包括美味的煎餅和烏克蘭特色麵包,你一定不能錯過!除外,活動現場會 "印起來硬起來" 提供的印刷品,參與者也可欣賞俄羅斯素描藝術家Evgeny的現場寫生。 New Bloom, in collaboration with Taiwan Stands With Ukraine, will be holding a cultural festival to raise funds for Ukraine on April 23rd! This will be an all-day event at our space in Wanhua, DAYBREAK 破曉咖啡, located at Bangka Boulevard No. 110. Doors will open at 2 PM. There is a suggested donation of 200 NT. As performers, we will be featuring: Venci Urban Fungus Queenhead 白潔如,林宜臻 Jonah Wolf Asian Moses Mandy Yu Graudus Ali Eymen Daria Zheng BRAINLESS We will be having an open mic period from 2 to 4 PM, so come early if you want to perform! Filmmaker Valerie Soe will also be showing some of her recent work. We also have food and drinks available from vendors, including pancakes and Ukrainian bread! There will be prints available from Print and Win Taiwan and Hong Kong, as well as a sketch artist on-site.